当苏军阵地上的火力，因为德军坦克和突击炮的压制，而渐渐变得稀疏时，原本躲在坦克后面或者趴在地上的德军士兵，纷纷从地上爬起来，采用短跃进的方式，渐渐地接近了苏军阵地。
德军步兵冲锋时，很多人都没有注意那道用于防范坦克的戈兰壕。冲在前面的士兵，突然发现面前出现了一条难以逾越的壕沟，慌忙停下了脚步。但跟在后面的士兵，没有想到自己的战友会突然停下脚步，来不及停下，便直接撞了上去，将他们撞进了壕沟。
虽说壕沟底部松软，第一批摔进去的士兵并没有受多大的伤害，但架不住不断有战友掉下来，重重地砸在他们的身上。一时间，壕沟里响起了此起彼伏的嚎叫声。
正冒着炮火不停射击的指战员们，见到冲过来的敌人接二连三地掉进了反坦克壕里，不知谁带头笑了起来，很快战壕里就传来了笑声一片。
刚从战壕回到连指挥所的古斯科夫，听到外面传来的笑声，脸上满是疑惑，心说这是怎么回事，外面不是在打仗么，指战员为什么毫无征兆地笑了起来？
为了搞清楚怎么回事，他拿起桌上的电话，接通了一排，直截了当地问：“一排长，出了什么事情，为什么我听到阵地上传来了笑声？”
“连长同志，情况是这样！”一排长在电话里兴奋地说道：“冲过来的敌人，被我们的那道反坦克壕挡住了。前面的士兵见到壕沟，停下了脚步，但后面冲上来的士兵，没有发现壕沟，便一头撞上了前面的士兵，将他们撞进了壕沟之中。战士们见到这番场景，都忍不住笑了起来。”
搞清楚怎么回事之后，古斯科夫也不禁莞尔，但他还是叮嘱一排长：“一排长，虽然那条壕沟很深，但下面的土质松散，掉下去也不会致命。你们别光顾着笑，要警惕敌人从壕沟里爬出来，打你们一个措手不及。”
“放心吧，连长同志。”一排长向古斯科夫保证说：“我已经命人严密地监视壕沟，见到有敌人从里面爬出来，就立即向他们开枪射击。”
“那就好。”古斯科夫满意地点点头：“既然敌人的步兵都无法通过我们挖掘的壕沟，那坦克更加过不来，你们守住阵地，想必没有什么问题了。”
“放心吧，连长同志。”一排长自信地说：“虽然我们的阵地遭到敌人的炮火打击，付出了一定的伤亡。但只要他们无法越过那条壕沟，我们的阵地就绝对不会失守。”
古斯科夫接下来给格聂季奇打电话，想问问坦克连做好出击准备没有。
电话刚接通，听筒里就传出格聂季奇那洪亮的声音：“古斯科夫，你们那里的情况怎么样？我们连什么时候可以出击，指战员们都等得着急了。”
古斯科夫将阵地上的情况，向对方做了一个简短说明，随后说道：“格聂季奇上尉，敌人的士气还没有陷入低落，此刻出击未免太早了。我看再过一刻钟，你们连就可以从驻地出发，参与最后的战斗。”
“那行吧。”格聂季奇说道：“再过一小时，我就带部队出击。对了，你记得派人给我们做向导，否则我们的坦克可没法越过那条壕沟。”
“向导已经给我们安排好了。等你们进入我们连的防区，就能看到他。”古斯科夫笑着说：“他会带着你们顺利地进入出击地点。”
古斯科夫和格聂季奇通话时，战场上的情况发生了意想不到的变化。由于反坦克壕里挖出了泥土，都堆在了靠近苏军阵地的一侧，那些从壕沟里爬出的德军士兵，利用泥土堆成的堤坝做掩体，向几十米外面的苏军阵地射击和投掷手榴弹。
征服了大半个欧洲的德军士兵，技战术水平都远远胜过苏军指战员，他们投掷的手榴弹，很多都落入了战壕之中，砸到一片苏军战士的同时，还把战壕炸塌了多处，将七八名战士埋在了土里。附近的战士连忙上前徒手扒土救人，同时还不时起身朝堤坝后的敌人开枪还击。
一排长的左肩被一颗子弹击中，鲜血浸透了军大衣，但他顾不得包扎伤口，弯着腰在战壕里来回地跑动着，扯着嗓子给战士们下达射击命令，以及说一些鼓励的话语，防止那些缺乏战斗经验的新兵惊慌失措。
“排长同志！”当跑得精疲力尽的一排长，一屁股坐在壕沟里时，旁边跑过来一名老兵，快速地查看了他的伤势后，凑近他的耳边大声地喊道：“您负伤了，如果不及时包扎的话，您就会因为失血过多而死掉的。”
说完这话，老兵左右张望着，试图在战壕里找到了卫生员的踪迹。但看了半天，依旧没有见到卫生员，也不知对方在什么地方为负伤的战友包扎伤口，他连忙提高嗓门喊道：“卫生员，卫生员！到我这儿来，排长负伤了…”
谁知没等他的话喊完，就被一排长抬手制止了：“够了，别喊了。别让战士们知道我负伤了，我不想他们为我担心。”
见排长不愿意让更多的人知道自己的伤势，老兵也不再喊卫生员，先是帮一排长脱掉军大衣，然后拔出刺刀把肩部的衣服割出一个大口子，掏出绷带捂在了伤口位置。
做完这一切后，他凑近一排长的耳边，低声说道：“排长同志，您用手压住绷带先止血，我去找卫生员，让他过来为您处理伤口。”
说完，老兵弯腰沿着战壕朝远处跑去。望着离去的老兵背影，一排长苦笑着摇摇头，想起身继续指挥战斗。谁知刚站起身，就感到了头晕目眩，他慌忙重新坐下，苦笑着摇摇头，坐在那里耐心等待老兵把卫生员带过来。
而此时已经到了古斯科夫和格聂季奇约定的时间，停在四连阵地后方几公里处的坦克，尾部喷出一股股黑烟，轰隆隆地驶向了交战区域。