湖人队球权，老鱼持球推进，过了中场传给了科比，拜纳姆在篮下要位，科比一个击地传球给了拜纳姆，面对兰多夫的防守，拜纳姆背身单打，发现对抗和力量都完全顶不动兰多夫，马上就背篮5秒了，要么传球，要么投篮，犹犹豫豫就要失误了，拜纳姆本来想找回面子的，上个回合扎克-兰多夫用脚步打了拜纳姆一球，并造了他一次犯规。
拜纳姆准备用小勾手还一球的，偏偏背打时候又犹豫，勾手投篮也不在节奏上，皮球砸在篮筐前沿弹飞了，大卫-李顺势收下篮板，传给了正要快下的贾马尔-克劳福德，突然一双长臂出手截住了皮球，原来李康看到克劳福德准备快下，瞬间明白了大卫-李的传球意图，所以李康的长臂正好出现在他的传球路线上，完成抢断。
由于尼克斯队已经都在奔赴前场，拜纳姆也准备退防了，没想到李康会完成抢断，篮下空无一人，李康眼疾手快迅速传给奔赴篮下的拜纳姆，拜纳姆双手暴扣得手，6:5，湖人队反超比分，同时他也长舒一口气，一扫防守和进攻都被扎克-兰多夫压制的阴霾。
回防过程拜纳姆和李康击掌示意，尼克斯队进攻，贾马尔-克劳福德持球推进，李康不紧不慢地退防，行进到弧顶位置，克劳福德示意兰多夫上前挡拆，由于兰多夫的蹲位，掩护质量非常高，李康被兰多夫结结实实挡住，这时候拜纳姆过了换防，克劳福德面对拜纳姆的防守，一个体前变向就过掉了拜纳姆，急停，中投出手命中，6:7，尼克斯队又反超了比分。
这时的拜纳姆心态崩溃了，感觉尼克斯队就是故意针对他的，无论他防守尼克斯队的哪一个球员，对方见到他防守就毫不犹豫的进攻，频频在他身上得分。到了进攻端，又让扎克-兰多夫防守他，兰多夫的蹲位，一直给他上对抗，把拜纳姆弄得很难受。
第一节还剩6分10秒，官方暂停，尼克斯队暂停领先1分。
队友都跟拜纳姆上前示意，击掌告诉他不用太在意，下一个回合找回来就行。拜纳姆也暗暗发誓，等暂停回来要给尼克斯队一点颜色。
禅师也看出了拜纳姆心态不对，立马安排拜纳姆主攻，示意科比给他喂球。
暂停回来，湖人队进攻，科比持球推进，行进到罚球线位置，示意拜纳姆上前挡拆，科比快速突破，兰多夫来换防，另一侧拜纳姆顺下，克劳福德防守，科比快速传给拜纳姆，克劳福德回收篮下站住，想造拜纳姆进攻犯规。
拜纳姆拿到皮球往篮下奔走，看着前面克劳福德防守，不管不顾起跳，想要隔扣克劳福德，拜纳姆飞起来了，隔着克劳福德将皮球狠狠地砸进篮筐，双双倒地，嘟！嘟！嘟！，裁判哨响，克劳福德阻挡犯规，进球有效，加罚一球。
队友过去拉起拜纳姆和克劳福德，然而拜纳姆却一直捂着膝盖，表情很痛苦。科比无奈地摇摇头，上一场对战骑士特雷沃-阿里扎受伤离场，之后核磁共振检查结果发现右脚骨折，至少缺阵3-4个月。
今天拜纳姆又受伤了，队医赶紧上场诊断，拜纳姆在队医的帮助之下，艰难站起来，一瘸一拐地返回更衣室，进一步检查身体，全场观众送上掌声，祝福他早日康复。
湖人队今年真是屋漏偏逢连夜雨，在冲击季后赛的关键时刻接连折损两员大将，然而这也是没有办法的事，伤病也是比赛的一部分。
8:7，湖人队反超比分，由于拜纳姆受伤离场，科比代替他罚球，罚球稳稳命中，9:7，湖人队领先2分。
暂停期间，双方都完成换人，湖人这边夸梅-布朗替换拜纳姆，法玛尔换下老鱼，沃顿换下奥多姆。由科比和李康带三个替补出战第一节最后5分钟。
禅师布置科比主控，李康主攻，拜纳姆受伤后李康委以重任，可以全面展示进攻能力了。与其说是给李康表现机会，实际上是教练组一次大胆尝试，给足够多球权看李康能否扛起湖人队进攻大旗？
另一边尼克斯队由贾马尔-克劳福德和大卫-李带三个替补，尼克斯队的战术就是他俩打挡拆配合，逢掩护就换人，两人都有出色的进攻能力，投篮天赋也很高。
尼克斯队进攻，克劳福德持球推进，罚球线附近和大卫-李打挡拆，李康换防，克劳福德迅速突破，沃顿换防挡在行进路线上，眼看着要被甩开了，李康马上补防，这时克劳福德传给了顺下的大卫-李，中投稳稳命中，9:9，双方打平。
第一节还剩4分30秒，湖人队进攻，科比持球推进，行进到弧顶位置，示意李康出来接球，李康迅速跑到罚球线附近，科比传球，人到球到，李康接到球没有犹豫，直接干拔出手，熟悉的节奏，唰！，中投稳稳命中，11:9，湖人队领先两分。
尼克斯队进攻，同样的挡拆配合，二人转战术，湖人队始终防不住，夸梅-布朗镇守篮下，护框能力太差了，尼克斯队球员都予以予求，频频得分。
湖人队这边，两分钟内李康连得8分，火力全开，打尼克斯队任何一人都是无差别单打，突破，上篮，暴扣，中投，三分等，将自己的进攻能力展现得淋漓尽致。
21:20，双方你来我往，比分焦灼，第一节还剩1分50秒，尼克斯队暂停。
湖人队换下科比，上武贾西奇，由李康一人带四个替补，除了夸梅-布朗，剩下的三人都有投篮能力，可以很好地拉开空间。
暂停回来，尼克斯队派上扎克.兰多夫带着四个替补球员。这四个替补球员毫无投射能力，所以湖人队就两人包夹兰多夫，逼着他传球，让其他队友去处理球。
铛！铛！铛！尼克斯的球员都快把篮筐砸歪了，最后一分钟居然没得分。反观湖人队这边在李康的带领下打出9:0的小高潮，一举将分差拉到10分。
30:20，湖人队领先10分，第一节比赛结束。