从8月12日到8月15日，德内尔一直在前线协助第15军作战，面对即将溃不成军的德国人、还有20公里缺口的包围圈和仍旧不急不慢的英国佬，他的耐心终于彻底耗尽了。
15日晚8点12分，德内尔带着勒克莱尔找到了海斯利普少将，要求后者立刻发兵从阿让唐北进。
海斯利普起初十分担忧，他认为这道命令显然违背了布莱德利将军的命令，而后者此时刚刚升任美第一集团军群司令官，统辖第1、3两个集团军，他不太敢做这个带头违反新领导军令的出头鸟。
但德内尔却劝说他道：“现在你只需要服从我的命令，海斯利普少将，我作为集团军副司令有这个职权，你照做没有任何坏处。”
海斯利普对德内尔的话将信将疑，但正如后者所言，服从自己上级的命令对他有什么坏处呢？战事顺利有他一份功劳，不利责任全归德内尔——更何况如今德军已经兵败如山倒，正是痛打落水狗的时候，怎么可能作战不利呢？
考虑到德内尔很早便到了自己的部队，说不定这一贯好战的巴顿将军也是这个意思。
再退一万步讲，即使作战不利，损失最大的也是法国第2装甲师，无论如何也不会影响到他的前途。
因此，海斯利普便半推半就地交出了自己的指挥权。而德内尔也毫不客气地命令第2装甲师向阿让唐西北方向发起猛攻，抢先进入空空如也的英军防区，拿下了小镇尚布瓦。
在那里，他们从兴高采烈的抵抗组织处得到了消息，在他们东北方不远处的特伦，已经进驻了一支加拿大军队。
“准是加拿大第四步兵师。”在花团锦簇之中，德内尔回头看向勒克莱尔少将，脸上不加掩饰的忧色同镇民欢欣鼓舞的氛围格格不入，“只一个师的话，我们恐怕有硬仗要打了。”
勒克莱尔同样一脸肃穆，他略显不耐烦地把一个献吻的少女推到自己卫兵那里，用略沙哑的声音回答：“恐怕他们拦不下这么多德国人，现在敌人虽然已经精疲力尽，但为了逃出生天，绝对豁得出去！”
“我去联系一下对面的加拿大人，争取能够协调一致。”德内尔下定了决心，“你在布置防线的时候，要做好随时支援英军的准备。”
“我会把装备最好的501装甲团留作机动部队。”
两人大致敲定防御方案后，便立刻开始分头行动，没有浪费一分钟的时间。
…………
“你说你看到了美国人？”
面对年轻的指挥官，侦察兵极为自信地回答道：“是的。”
“他们这是越界了。”
“确实。”刚刚成为上尉的西蒙赞同了这位年轻人——加拿大历史上最年轻的准将旅长，年仅二十七岁的罗伯特·蒙赛尔。
“要报告吗？”
“先等等。”蒙赛尔准将拒绝了比自己年长十多岁的副官，“派人联系一下他们，看看他们是怎么个说法。”
正在此时，道路的尽头出现了一辆吉普车，三人立刻举起望远镜，然后便不约而同地注意到了车门上的三色旗。
西蒙上尉最早认出了车上的乘客：“我觉得……您不需要派人了，而且他们大概也不是美国人。”
不等加拿大战友发问，他便主动解释道：“我和那个少将聊过，他是法国内地军司令让·德内尔·戴泽南。”
“啊，法国青蛙的将军。”
副手刻薄的嘲讽令蒙赛尔皱了下眉头，出于对这位宿将的尊重，他还是整理了一下衣着，随后便带着二人迎了上去。
吉普在几人面前猛地刹住，而那位在盟军中声誉颇佳的将军看上去完全像个大头兵一样，顶着钢盔提着步枪，还不等车停稳，便直接蹦到了地面。
“见到你们真高兴，战友们，啊，这还有个熟人。”德内尔冲西蒙点了点头，随后便向蒙赛尔伸出了手，“法国内地军司令让·戴泽南。”
“加拿大第四装甲旅旅长蒙赛尔。”两人握手之后，蒙赛尔立刻发出了质疑，“恕我直言，您不应该带兵出现在我的防区。”
“事态紧急，实在顾不上那么多了。”德内尔如此回答，“我收到情报，从卡昂到这里只有你们这一个师在防守。”
“还有其他一些友邻部队。”蒙赛尔朝着身旁的西蒙上尉一努嘴，“第五皇家突击工兵团的也在。”
“七十九装甲师来了多少人？”德内尔顾不上和熟人寒暄，直截了当地问西蒙道。
“其实就我们团。”西蒙还贴心地向德内尔解释，“相当于法国的一个营。”
德内尔深吸一口气，看向了实在有些过分年轻的蒙赛尔：“我相信任何一个稍有常识的军人，都能意识到靠一个师是无法防守十公里宽度战场的。”
蒙赛尔不发一言，俨然是无法反驳，但他的副手却主动跳出来回应：“但是这不是战场，这是猎场，德国人已经失去斗志了，不然我们也不可能只用半天就推进到这里。”
这句话彻底惹毛了德内尔，他将满腔悲愤都化作了自己的怒吼：“德国人只是失去了斗志，却没有失去求生欲！你们可是挡在他们逃跑的必经之路上！”
蒙赛尔的副手立刻吓得退了回去，那位年轻旅长的脸色也白了一些，但他还保持着镇定的语气：“我同意，将军，您想怎么做？”
…………
“打起精神来，打起精神来！死中求活的酸菜佬可不是闹着玩的！”
西蒙来回警示着他的部下，总算让整个营都如临大敌，他们紧张地警戒着西方，准备迎接必然爆发的战斗。
很快，地平线上出现了第一队溃而不散的国防军士兵，皇家战斗工兵们立即开火，布伦机枪在战斗一开始便压制住了缺乏重火力的对手，精明强干的步枪手和榴弹手立刻通过精准地射击，将哭爹喊娘的德国佬收割殆尽。
这种情景很快重现了第二次，第三次。但到了下午时分，事情就有些不对头了，德军的数量开始猛增，渐渐地甚至超出了西蒙和部下的想象力。
“敌人太多了，上尉，我们该怎么办？！”
“加拿大人让我们守住，支援很快就到。”
“他妈的，一个小时之前他们就这么说了！”
西蒙没有理会部下撤退的暗示，但当他向西望去的时候，心中也难免发生动摇：目光所及，德国佬似乎已经陷入疯狂，他们毫不顾忌伤亡，以密集阵型反复冲击着己方阵线，在田野中留下密密麻麻的灰军装尸体，西蒙简直怀疑他的对手来自十九世纪。
反观己方，战线虽然还勉强保持着完整，布伦机枪的枪管已经打红，戴姆勒装甲车的前装甲上甚至找不到几块大面积的油漆，而迫击炮的炮弹更是已经打光了。
该撤退吗？
面对汹涌而来的敌军，西蒙的嘴唇开始发抖，他也说不清自己是恐惧还是兴奋。
…………
“继续前进！继续前进！”比约特中校的嘴唇同样在发抖。
他并没有因在斯通尼战役结束四年之后能再次屠杀德军而兴奋。恰恰相反，他心中的恐慌和愤懑远胜过振奋，从他麾下的坦克手面前逃脱的德军实在太多了。
第501坦克团，乃至第2装甲师诚然如同礁石般在德军溃兵构成的潮水中屹立不倒，但礁石终究不是防波堤，十公里的阵线上简直处处是漏洞。
“糖果师呼叫蓝三角，糖果师呼叫蓝三角。”
“蓝三角在。”比约特迅速按紧耳机，尽可能让上级的命令更加清晰。
“立刻放弃当面阵地，进攻东北方向的图尔泰，解救陷入苦战的英国皇家工程兵营。”
“艹了！”比约特双目赤红，破口大骂，“就让该死的英国佬死去吧！放弃当面阵地至少能放两个团的德国佬进巴黎！”
“这是命令，比约特，这是命令！师长——”
比约特听到电话那边换成了他的师长勒克莱尔将军：“执行命令吧，留住两个团的意义已经不大了。”
“什么？！”
“加拿大第四师被打穿了，英军后续部队和波兰人被党卫军装甲师的反冲击截住，现在跑掉的德国人两个师都不止，而且我这边也拦不住了。”
“第69师呢？！”
“布莱德利禁止所有美军部队进入英军防区，你赶紧去图尔泰吧，戴泽南将军已经带着西班牙人冲过去了。”
“收到，完毕。”挂掉电话的比约特只感觉自己额角剧痛，他睁开满是血丝的眼睛，沙哑着下达了命令，“c连断后，其他各部队有序脱离战斗，转向图尔泰方向，让我们去把英国战友救出来。”
…………
“投降不杀！我们是法军！投降不杀！”
战痕密布的三色旗飘扬在谢尔曼坦克的炮塔上，西班牙的士兵们用蹩脚的法语一遍一遍劝降着面前的德军，但应者寥寥无几。
虽然如此，德内尔的目的也达到了，他成功让德军意识到自己当面的敌人不是加拿大人，虽然尚不足以让他们冒着在德国的家属被清算的风险直接投降，但至少彻底消弭了他们的抵抗意志，现在西班牙人可以放心大胆地朝德军的后背开火了。
“我们可以进一步分散部队！”浑身烟熏火燎的拉塞尔少校冲到德内尔的面前，“这样能截住更多德军！”
德内尔痛苦地摇了摇头：“没有意义，朋友，我们留不下多少敌人了。而且你不让他们逃走，他们就会拼死一搏，我们会为此额外损失多少人？我们必须为解放巴黎而节省兵力了。”
…………
西蒙失败了，他没能复制德内尔在一九一八年冬天创造的奇迹，他的营被疯狂的德国人碾了个粉碎。
勇者都已经战死，怯者却几乎全都活了下来，因为急于逃生的德国人没兴趣清剿同样急于逃生的英国人。
只剩下了几个参谋军士和警卫班的他决定尽一个指挥官的责任。
他给韦博利手枪上好子弹，又拿起了一杆恩菲尔德，随后解散了那些不愿继续战斗的部下，只带着最后四名上好刺刀的皇家工程兵走出了掩体。
“快滚蛋！我们没空俘虏你们！（德语）”
“去你妈的！”西蒙一枪便击倒了那个不自量力的德国士官。
一阵猛烈的交火旋即爆发，很快，还站着的英国人只剩了他和一名来自兰开夏的士官。
他们两人抢占了一个位置极佳的散兵坑开火不停，先后击毙了近十名德军士兵，直到一枚木柄手榴弹把他和那名士官从战壕里炸出来。
一把mp40瞬间就将二人扫倒，但非常幸运幸运，两人竟然都没有阵亡，西蒙上尉艰难抬头看了一眼自己最后的战友，他仍在试图举起手中的步枪。
“好一位勇士……”西蒙也咬着牙，从枪套中取出了配枪。
一个戴军帽的德国兵显然看到了两人的举动，于是抬手准备补枪，然后他的一大块颅骨便飞了出去。
…………
“前进！第3混合旅！”
西班牙人高喊着他们从甘德萨战役起沿用至今的战斗呼号，在501装甲团谢尔曼的支援下，轻松，驱散了毫无斗志的德军士兵。
在命人去收拢了已经溃不成军的皇家工程兵后，德内尔走到了尸体遍布的阵地上，一眼就发现了正在接受救治的西蒙上尉。
在被推进去一支吗啡之前，他听到西蒙对他说：“我的营完了。”
“你放心，没完，还跑了一百多人呢。”德内尔安慰他道，“我都给你找回来了。”
只是这话在其他人耳朵里实在算不上安慰，但考虑到说出这话的人是在凡尔登能辗转三个打出98%战损的团的狠角色，他们也只能无言以对。