hesh的下颌绷紧。
price继续。
“但最后,我还是让它去了。”
“因为那是一条人命。”
“我做不到明明知道有办法救他,却为了保守这个秘密,看着他死。”
hesh没有说话。
原本已经沉下去的目光,却发生了一点变化。
price重新看向merrick。
“然后我发现了一件更麻烦的事。”
“我开始想。”
雪茄上的灰烬无声落下。
“如果它早几年出现呢?”
“如果我早几年认识它。”
price停顿了一下。
“那些死在我身边的人。”
“是不是有一些本来不用死。”
会议室里没人接话。
因为这里坐着的每一个人。
都知道这种念头意味着什么。
merrick知道。
Keegan知道。
Ghost更知道。
他们都有没能带回来的人。
price看着merrick。
“所以我问你一个问题。”
“下一次出任务之前。”
“如果你拥有和Krueger一样的能力。”
“只要一个念头,就能把它召唤到身边。”
“你会不会叫它过去?”
merrick没有回答。
price也没有催他。
“你知道Laswell把Krueger的资料送到我手上的时候。”
“我的第一反应是什么吗?”
merrick看着他。
price没有等他回答。
“不是逮捕他。”
“不是调查他。”
“甚至不是阻止他。”
他停了一下。
“是把他掌握在我们手里。”
Ghost抬眼。
Soap也安静下来。
price第一次把这个念头完整地说了出来。
“因为他可以随时召唤它。”
“只这一点。”
“我就开始觉得这个人不能留在我的控制之外。”
merrick的目光一点点沉下来。
price却笑了一下。
没什么笑意。
“See?”
(看见了吗?)
“我甚至不需要它蛊惑我。”
“它什么都没做。”
“只是存在。”
“我就已经开始考虑怎么控制另一个人。”
会议室彻底安静。
这一次。
没人再看黑雾消失的方向。
因为问题已经不在那里了。
price看着merrick。
这才是最糟糕的地方。
不需要疯子。
不需要野心家。
甚至不需要一个真正意义上的坏人。
只需要一个人在某一次行动里想到——
如果让它帮忙,可以少死一个人。
第一次以后。
就会有第二次。
merrick终于开口。
“So your solution is to hide it?”
(所以你的办法就是把它藏起来?)
“No.”
price摇头。
“我的办法是尽可能少让人有机会回答那个问题。”
merrick盯着他。
“Including yourself?”
(包括你自己?)
price停顿了一秒。
“Especially myself.”
(尤其是我。)
merrick沉默了。
过了一会儿。
“你说任何人都会被它影响。”
“包括你。”
price没有否认。
merrick继续。
“那么现在决定谁能知道它存在的人。”
“为什么偏偏是你?”
会议室里没人说话。
“你说不应该使用它的力量。”
merrick看了一眼Soap。
“但你们已经用了。”
“它替你们炸掉了火力点。”
“救了Logan。”
“现在你又要求我们隐瞒它的存在。”
merrick重新看向price。
“price。”
“你刚刚花了十分钟证明了一件事。”
“为什么我不应该把这个决定交给你。”
price没有立刻回答。
雪茄在指间缓慢燃烧。
“我没有这个决定权。”
merrick微微皱眉。
“没有人有。”
price抬眼。
“我们决定不了它让谁看见它。”
“决定不了它去哪。”
“也阻止不了它穿过那面墙。”
他指了一下黑雾刚刚消失的位置。
“你知道这一点。”
“我们目前没有任何可以绝对控制它的手段。”
“所以我从来没有打算决定——”
“谁有资格知道它存在。”
price停顿一下。
“我能决定的只有一件事。”
“要不要由我亲手,把这个秘密交给更多人。”
merrick没有说话。
“这是两回事。”
Soap默默移开视线。
price扫了他一眼。
merrick沉声道:
“所以你还是在替所有人做决定。”
“No.”
price摇头。
“I’m delaying one.”
(我只是在推迟这个决定。)
merrick的目光微微一变。
“直到什么时候?”
“直到我们知道得更多。”
“它到底是什么。”
“它能做到什么。”
“它所谓的禁制是什么。”
“它有没有我们还不知道的限制。”
“它的能力有没有代价。”
“还有——”
price顿了一下。
“它会不会改变。”
这一点。
Ghost已经证明了一部分。
它会学。
会听取人的意见。
会慢慢接受一些属于人类的规则。
虽然经常学得乱七八糟。
但至少。
它不是完全无法沟通。
merrick看着他。
“你想等到能控制它?”
“No.”
price摇头。
“我甚至不确定那一天会不会存在。”
他看了一眼黑雾离开的方向。
“因为还有一个问题。”
“我们从刚才开始一直在谈怎么使用它。”
“如果上报以后,其他人会不会使用它。”
price停顿了一下。
“可有件事我们差点忘了。”
“它不是我们的装备。”
“也不是Krueger的。”
“它只做自己愿意做的事情。”
merrick没有说话。
“可如果下一次。”
“它说不呢?”
merrick的目光微微一动。
“我们能怎么办?”
“Nothing.”
(什么都做不了。)
“它不愿意。”
“事情就结束了。”
Keegan开口:
“So nobody controls it.”
(所以没人能控制它。)
“Exactly.”
(没错。)
price看着merrick。
“但这不会让人停止利用它。”
“只会让人开始考虑另一件事。”
“怎么让它愿意。”
会议室安静下来。
这一次。
连merrick都没有立刻接话。
因为他们面前已经有一个现成的例子。
Krueger。
他没有控制黑雾。
没有威胁它。
甚至没有向它解释自己究竟在做什么。
他只是给了它一些所谓的“供奉”。
让它做一些在它看来非常简单的事情。
然后得到了一个可以随时召唤它的标记。
“你刚才也听到了。”
“它愿意保护mactavish。”
“保护Ghost。”
“救了Logan。”
“甚至把Riley都划进了它喜欢的范围。”
“可其他人呢?”
merrick没有说话。
“那些它没见过的人。”
“那些它连名字都不知道的士兵。”
“平民。”
“它不会保护他们。”
“不是因为恨他们。”
“只是因为它根本不认识他们。”
price停顿一下。
“现在让一个能够发动战争的人知道它存在。”
“再让那个人得到它的喜欢。”
“他自己不会死。”
“他最重要的人不会死。”
“原本需要牺牲一支小队才能完成的任务,它觉得只是举手之劳。”
“原本因为代价太大而不能做的事情。”
“突然没那么贵了。”