怀斯在旁边把牙签拿下来，用手指弹了一下桌面。
“你还真不客气。”
陈凡转头看他，眼里带着笑。
“你们自己说的。
我又没逼你们。”
怀斯把牙签又塞回去，嘟囔了一句。
“行。
八点就八点。
迟到别怪我们。”
陈凡笑了一声。
“迟到的请全队吃饭。”
几个人都笑了。
德尚把香蕉皮扔进垃圾桶，拍了拍手。
“我肯定不迟到。
我穷。”
德塞利端着咖啡杯，嘴角挂着笑。
“我也不会迟到。
我不喜欢请客。”
佐拉站起来，端着空盘子，低头看陈凡。
陈凡抬起头，嘴角弯着。
佐拉笑着摇头，端着盘子走了。
陈凡低头把粥喝完，站起来，把碗和勺子收到餐盘里。
怀斯跟在后面，伸手拍了一下他后脑勺。
“脚好了再练。
这几天老实点。”
陈凡回头看了他一眼，没躲。
“知道了。
你比我妈还啰嗦。”
怀斯把手收回来，牙签在嘴里晃了晃。
“你妈管不了你。
我管。”
吃完早餐，几个人一起往更衣室走。
陈凡走在最前面，脚底踩着拖鞋，胶带在鞋底下面发出轻微的沙沙声。
怀斯叼着牙签走在他旁边，手插在训练裤口袋里。
佐拉跟在后面，手里拿着一瓶水。
德尚和德塞利并排走在最后，德尚在说什么，德塞利在笑。
怀斯用肩膀撞了陈凡一下。
“你脚这样，今天还练？”
陈凡被撞得歪了一下，稳住身子，转头看怀斯。
“不练了。
坐场边看你们跑。”
怀斯把牙签从嘴里拿出来，在手里转了转。
“你坐场边看我跑？
你故意的吧？”
陈凡嘴角弯了一下。
“不是故意。
是想看看你跑不动的时候什么表情。”
怀斯眯起眼睛，牙签在手指间停住了。
“我跑不动？
我跑不动的时候你还穿开裆裤呢。”
陈凡笑了一声。
“那你跑一个给我看看。”
佐拉在后面插了一句。
“别吵了。
你俩都跑不动的时候，我来跑。”
怀斯回头看了佐拉一眼。
“你比他俩加起来都老。”
佐拉拧开水瓶喝了一口，慢悠悠地说：
“老归老。
跑起来你们追不上。”
几个人笑着走进更衣室。
怀斯站在他旁边换衣服，脱了一半，露出肚子上的一道疤。
陈凡抬头看了一眼。
“你肚子上怎么回事？”
怀斯低头看了看自己的肚子，用手摸了摸那道疤。
“年轻时候被人铲的。
缝了十几针。”
陈凡盯着那道疤看了两秒。
“疼吗？”
怀斯把衣服拉下来，把牙签重新叼上。
“疼。
疼了三个月。
但现在不疼了。”
陈凡低头继续系鞋带。
“那你这道疤比我脚底的值钱。”
怀斯愣了一下。
“什么意思？”
陈凡抬起头，嘴角弯着。
“我脚底几天就好了。
你这个十几年还在。”
怀斯把牙签从嘴里拿出来，盯着陈凡看了两秒。
“你小子。”
陈凡站起来，拍了拍怀斯的胳膊。
怀斯笑着推了他一把。
“滚。”
陈凡被推得往后退了一步，站稳了，嘴角一直弯着。
几个人换好衣服，推开更衣室的门，往训练场走。
走廊很长，灯很亮。
陈凡走在最前面，拖鞋踩着地板的声响和大家的球鞋声混在一起。
推开训练场的大门。
风灌进来。
陈凡抬起头。
看台上全是人。
不是零零散散的几个，是满满当当的。
从第一排到最后一排，站满了。
有的人穿着切尔西的蓝色球衣，有的人穿着便装，有的人手里举着围巾，有的人什么也没拿，就站着。
陈凡愣住了。
嘴角的弧度慢慢收回来。
看台上没有人喊名字，没有人唱歌，没有人挥舞旗帜。
所有人都在喊同一个词。
“Rest！
Rest！
Rest！”
声音很大，在空旷的球场里来回撞，一层叠一层。
不是整齐的呐喊，是几百个人同时喊同一个词，有的快有的慢，混在一起，像潮水一样涌过来。
陈凡站在训练场的入口，没动。
风把他的衣角吹起来。
他看着看台上那些脸。
有的年轻，有的年纪大了，有男有女。
有个老头子站在最前排，手里拄着拐杖，也在喊。
嘴唇在动，Rest那个词从他掉了牙的嘴里喊出来，有点漏风。
有个女的把孩子架在肩膀上，孩子举着一张纸板，上面用彩色笔画了几个歪歪扭扭的字。
陈凡眯着眼看了两秒。
纸板上写的是：“你的脚比冠军重要。”
喉结动了一下。
想说点什么。
嘴张了一下，没说出来。
低下头，深吸了一口气。
然后抬起头，朝着看台的方向，弯下腰，鞠了一躬。
不是那种轻轻的点头。
是弯下去，停了两秒，才直起来。
看台上的喊声停了一瞬。
就一瞬。
然后更响了。
有人把手拢在嘴边用力喊，有人把围巾举过头顶转圈，有人开始鼓掌。
掌声从稀稀拉拉变成一片，像下雨一样。
陈凡直起身，举起右手，朝看台挥了挥。
嘴张了一下，声音不大，但风把他的话送了出去。
“谢谢。
我歇。”
看台上有人听见了，喊了一声“他说谢谢”，周围的人跟着笑起来。
Rest的喊声变成了笑声和掌声混在一起。
陈凡把目光从看台上收回来，低下头，盯着自己脚上的拖鞋。
胶带从拖鞋两边露出来，白色的，有点脏了。
嘴角弯了一下。
怀斯站在他旁边，牙签从嘴里掉出来，挂在嘴唇上晃了晃，他没去管。
眼睛盯着看台，嘴巴微微张着。
佐拉把手搭在陈凡肩膀上，手指收紧了一下，没说话。
德尚站在后面，手插在口袋里，下巴抬着，在看台上扫来扫去。
德塞利把手臂交叉在胸前，嘴角往下撇了一下，又收回来。
这时拉涅利从走廊那头走过来，手里拿着一份文件。
他走到陈凡面前，没看他的脚，直接看着他眼睛。
“俱乐部刚才开了会。”
陈凡抬起头，眨了眨眼。
拉涅利把文件翻到第一页，上面打印了几行字。
“接下来五天，你不许碰球。
不许训练，不许跑步，不许碰任何和足球有关的东西。”
陈凡皱了一下眉，嘴角往下撇了一瞬。
拉涅利把文件合上，语气没变。
“不是我的意思。
是俱乐部的医疗团队、体能教练、还有管理层一起决定的。
你的脚需要五天才能长出新皮。
五天不够就七天。
什么时候队医说可以了，你才能回来。”
陈凡张了张嘴，想说什么。
拉涅利抬手打断他。
“下一场欧冠，小组赛，不重要。
这场输了也不影响。
你不需要上。”
陈凡把张开的嘴闭上了，喉结动了一下。
拉涅利看着他，声音放低了一些。
“你是切尔西的人。
切尔西要的不是你一场比赛，是你要在这里踢很多年。
如果现在把脚底的伤拖成慢性的，以后每场都磨破，你怎么办？”
嘴唇动了一下，没说出话。
拉涅利拍了拍他肩膀。
“五天。
好好休息。
把脚养好。”
看台上有人认出了拉涅利手里的文件，喊了一声什么，周围的人跟着欢呼起来。
Rest的喊声变成了欢呼声，有人开始鼓掌，有人在吹口哨。
陈凡站在训练场入口，风从草坪上吹过来，带着深秋的凉意。
抬起头，又看了一次看台。
那些脸一个都不认识。
但记住了。
喉结又动了一下。
怀斯把牙签重新塞进嘴里，用胳膊肘撞了陈凡一下。
“走吧。
五天不能踢球，要不要我教你打牌？”
陈凡转头看他，嘴角慢慢弯起来。
“不会。”
怀斯把牙签往上翘了翘。
“学啊。”
“不学。”
“那你五天干嘛？”
陈凡低头看了看脚上的拖鞋，抬起头。
“发呆。”
怀斯笑了，牙签差点掉出来。
佐拉也笑了，手从陈凡肩膀上收回来，插进口袋。
德尚在后面说了一句：“发呆不如看我打牌。”
德塞利补了一句：“你打牌输得多，谁看你。”
几个人笑成一团。
陈凡没跟着笑出声，但嘴角一直弯着。
转身往回走的时候，脚底的胶带还是沙沙响。
看台上的喊声慢慢变小，变成了嗡嗡的说话声，像远处的大海。
走到走廊门口，停下来，回头看了一眼。
看台上的人还没散。
有人冲他竖了个大拇指，有人把手举过头顶鼓掌。
陈凡点了一下头，嘴角弯了一下，转身走进走廊。
灯很亮，走廊很安静。
脚底还是疼的。
但那种疼和以前不一样了。
晚上，回到别墅。
陈凡坐在沙发上，手机亮了一下。
陈卫东的短信。
“你妈看了视频，哭了。”
回：“跟她说，不疼。
就是皮破了。”
电话直接打过来了。
接起来，林秀莲的声音从那边冲出来，带着老家口音。
“你骗谁呢？
不疼？
皮破了能不疼？”
陈凡把手机换到另一只耳朵。
“妈，真没事。
碘伏擦了，纱布也缠了。”
林秀莲吸了吸鼻子。
“你缠得好不好？
队医看过了没有？”
“看过了。
队医说两天就好。”
“两天？
你脚底板皮都磨没了，两天能长好？”
陈凡笑了一下。
“能。
我长得快。”
林秀莲在电话那头骂了一句。
“你少贫嘴。
让你爸跟你说。”
陈卫东接过电话，声音低低的。
“脚好了再练。
不差这两天。”
“嗯，听您的。”
“还有，视频我和你妈都看了。
你处理得对。
自己的事自己扛。”
陈凡握着手机，没说话。
陈卫东停了一下。
“但你得记住，你一个人在外面，扛不住的时候要说。”
“知道了。”
“行了，早点睡。”
“爸，您也多注意身体。
少抽点烟。”
陈卫东愣了一下。
“你什么时候管起我抽烟了？”
陈凡嘴角弯了一下。
“刚学会的。”
挂了电话。
把手机放在茶几上，靠在沙发上。
窗外月光很淡。
脚底板隐隐作痛，但心里不疼。
笑了笑。
门德斯的短信又来了。
“听说俱乐部让你休息五天？
别偷偷练。
我会让基地保安盯着你。”
打了几个字，发了过去。
“你管得真宽。”
门德斯秒回：“我不管宽点，你这双脚早就废了。”
没回，把手机塞进口袋。