“Ye, I want you to know Venice would wele your feature film. I wonder when we’ll get to see one premiere here.”
（叶，我想告诉你，威尼斯非常欢迎你的长片。不知道我们什么时候能在这里看到你的长片首映？）
“well, I’m afraid I can’t make any promises. If everything goes well, I hope we can meet again here next year.”
（很抱歉，这个我恐怕没法打包票。如果一切顺利的话，希望明年我们能在此再度相逢。）
then I look forward to seeing you next year. I also wish your short film good luck at this year’s festival.
（那我期待明年与你再会，也祝愿你的短片在本届电影节收获佳绩。）
thank you, mr. Forman.
（谢谢您，福尔曼先生。）
或许是有着电影节评审团主席的祝福，又或许是因为《bUS44》确实很优秀。
在经历了十一天的威尼斯行程之后，九月九日闭幕式，叶凌又一次成功拿下了第57届威尼斯电影节最佳短片银狮奖。
这已经是他第二次拿下这个奖项，还被曾梨调侃，这下家里可是有两座银狮镇宅了。
被叶凌用一句想镇宅还是用金的才好给反向调侃回去。
有人春风得意，自然就有人失意满怀。
秦海露主演的《榴莲飘飘》虽然入围主竞赛饱受好评，但却并无斩获。
他贾叔没有在国内过审的《站台》拿下了独立单元的亚洲电影促进联盟奖（NEtpAc奖）。
还有来自港岛的徐可导演的影片《顺流逆流》，也拿下了非主竞赛单元的未来数字电影奖（cinemAvvenire 未来电影奖）。
从某种方面而言，贾科长就属于是叶凌在行业内部会议上开喷的那一小撮人之一。
因为一部《小武》，他贾叔此刻同样是处于被喜提禁导的状态。
因为电影局给了他处罚，所以《站台》同样没能拿到拍摄和公映许可。
好在这次出国没有拿下什么大奖，不然电影局领导的小本本上，还得再给他记上一笔。
有着和中影的良好合作，短片的海外版权自然交给了他们处理。
闭幕式结束后的第二天，叶凌就搭乘飞机回到国内。
国内可还有一摊事等着他忙活呢！
在他出国的这段时间，《亮剑》已经全部拍完宣布杀青等着做后期。
同时在四月完拍的长片《哈尔滨》也在冯冲的操刀下完成了粗剪。
回到国内调了调时差，跟父母和师父汇报了一番战果之后叶凌就进入到了工作状态。
先是赶着做《哈尔滨》和《嫌疑人》两部影片的后期，同时又在借调来的央视剪辑团队的操刀下完成《亮剑》的剪辑。
在完成这些的同时，还不忘通过韩叁坪的关系，把在威尼斯时从系统中花费4积分兑换的《那些年我们一起追过的女孩》剧本送审。
这就是去年时他答应给新生的项目，不过看现在的节奏，原本答应今年暑假做的项目，估计得排到寒假了。
这次凭借着短片《bUS44》拿下威尼斯电影节最佳短片银狮奖，在国内并没有掀起多大的风浪，也不是说大家对叶凌的关注度变低了。
而是自打千禧开年以来，叶凌几乎一直待在浪头上就没下来过，一月的行业内部会议，二月的柏林双熊，柏林回国后敲定《过年回家》上映。
公映日期公布之后，他那些友好的‘朋友们’就一直报纸和杂志上在骂。
四月首映礼再加上影片公映，他的话题度一直延伸到六月份中影披露影片票房，一点一亿的成绩又成了人们茶余饭后的谈资。
七月八月倒是消停了一些，但还是有不少人在喷他，同样也给他维系了一波热度。
他一个导演，热度比国内当红的演员们还高，如果再过几年，国内进入互联网时代，那估计他的名字得时时刻刻挂在热搜榜上。
所以九月份威尼斯获奖的消息放出去，人们看到消息后也只会说上一句，难怪上头领导能看重，这小子确实是有两下子！
六月份的时候，叶凌紧锣密鼓的拍摄《亮剑》的同时，还发生了两件与他有关的大事。
头一件是定档四月二十五日公映，五月底下画的柏林银熊影片《过年回家》成功创下了一点一亿的优异票房成绩。
再一件就是由他编剧、投资，叶大英执导的电视剧《潜伏》以每集三十万的成交价格卖给了央视，单是首轮播放权卖到了九百万。
《潜伏》在六月正式在央视一套黄金时段播放，电视剧的爆火引来全国各地无数卫视求购二三轮播放权。
再加上dVd影碟版权售卖，综合算下来，这一波大概可以给叶凌的投资带来五倍左右的收益。
这还不是最重要的，外行看剧情，同行看到的可是片头片尾[编剧叶凌]这四个字。
同行有嫉妒的，想结交的不胜枚举，尤其是王家兄弟，真就是一直想结交，但一直没机会。
七月下旬，之前韩叔答应他的海外版权费用以及首批的国内票房分账的四千多万收益也打到了他的账户。
随着资金一起结算的还有系统给出的奖励。
两座银熊奖杯带给他35积分，海外版权和国内票房叠加的19积分，一共拿到了54积分。
再加上有近四千万资金入账，再加上之前存下的75积分，一共129积分在手。
不论是哪方面他都能傲娇的说上一句：花不完，根本花不完！
系统这次没再给他身体机能提升以及技能方面和抵扣之类的奖励。
而是给了他一个更加实用的功能，凡是在系统中购买的剧本，只要花费1积分，就可以传输到任意电子设备当中。