初平二年，一月。
孙坚击败了董卓留下防守的将领徐荣，率部进入洛阳。
尽管诸侯联军选择按兵不动，就让孙坚在战斗，偶尔还会因为表现太好引得袁术忌惮，被其断粮草拖后腿。
但还是让他给打下来了。
他以为自己会看到一座巍峨的帝都，哪怕是残破的，至少还有宫墙矗立，还有街道可寻。
可他看到的，是废墟。
南宫没了，北宫没了，太学没了，朱雀大街两旁的店铺民宅烧得精光，焦黑的梁柱横七竖八地倒在路中间。
德阳殿、章德殿、嘉德殿，那些曾经巍峨壮丽的殿宇，如今只剩几根孤零零的石柱立在瓦砾堆中，像一具具被烧焦的骨架。
空气中弥漫着呛人的焦糊味，混着尸臭，令人作呕。
城中没有一户人家，没有一个百姓，只有成群的老鼠和野狗在废墟中穿行，随行的将士们看到这般景象，无不悲从中来。
孙坚翻身下马，站在南宫的废墟前，沉默了很久。他身后的程普、黄盖、韩当、祖茂四将也下了马，站在他身后，谁也没有说话。
“打扫宗庙。”孙坚的声音沙哑。“备太牢之礼。”
士卒们领命而去。宗庙已毁，殿顶塌了大半，神位东倒西歪。孙坚命人将废墟清理出一条通道来，将散落的神位一一收拢，擦拭干净，摆回原位。
又命人杀牛宰羊，摆上祭品，孙坚自己跪在神位前，额头磕在冰冷的砖石上，久久没有起身。
祭完宗庙，孙坚又去修复被董卓挖掘的帝陵。
董卓为搜刮财宝，将历代帝王的陵墓刨开了大半，棺椁拖出来暴尸荒野，金银玉器洗劫一空。
孙坚的部下将那些散落在荒野中的尸骨一一收殓，重葬回棺椁中，再将陵墓封好。他能做的不多，能做的只有这些。
数日后，城南甄官井。
那天早晨，心腹来禀报说是在一口古井中发现端倪。
孙坚闻讯赶来，站在井边看了片刻，命人下井。
那人用绳索吊着，慢慢下到井底，在淤泥中摸索了半天，忽然惊叫一声，抱着一只匣子被提了上来。
匣子已经泡得发黑，木纹模糊，沉甸甸的。
孙坚接过匣子，打开，里面是一枚玉玺，方圆四寸，上纽交五龙，缺了一角，用黄金补上。玺上刻着八个字：“受命于天，既寿永昌。”
传国玉玺。
孙坚捧在手中，指节捏得发白。
他沉默了片刻，将玉玺收好，放入怀中。
“将今日之事都烂在肚子里面”。他有想过将这些人都杀死，但是他还是不忍这么做只是令众人不要透露出去。
消息还是走漏出去了。
袁绍在南皮听说孙坚得了玉玺，立刻写信来问。
信中说，玉玺乃天子之宝，非臣下所宜私藏，请孙将军速速送还朝廷。
袁术在南阳也听说了消息，不动声色，只是暗中派人盯着孙坚的一举一动。
不久，袁术断了孙坚的粮草。
前线的士卒饿着肚子，军心浮动，孙坚派人去南阳催粮，使者空着手回来。
他亲自写信给袁术，信中说“所以出身不顾者，上为国家讨贼，下慰将军家门之私雠”，袁术没有回信。
孙坚叹了口气，下令撤兵。
他最后望了一眼洛阳的方向，那座废墟般的旧都，他浴血奋战夺下的城池，跪拜祭祀的宗庙，修复封土后的帝陵。
“走吧。”孙坚翻身上马，策马向南，没有回头。
初平二年，二月，长安。
董卓到长安已近一年，他把刘协当成花瓶供着，需要他的时候便借其名义下旨。
他住在城东的营垒中，深沟高垒，箭楼森严。公卿百官要见他，得来他的营垒中等候传唤。
他的车驾、仪仗、服饰，已全换成了天子的规格。
八匹骏马拉着金根车，车盖黄色，绣着日月星辰的纹样。
出行时，前有鼓吹，后有甲士，旌旗蔽日，仪仗绵延数里，朝中公卿见到他的车驾，必须在路边跪拜行礼。
董卓端坐车上，目不斜视，连还礼都懒得做。那些白发苍苍的老臣跪在尘土中，额头磕在地上，等他过去才敢起身。
他的弟弟董旻，封左将军，鄠侯，他的侄子董璜，封侍中、中军校尉，统率禁军。他的宗族亲戚，盘踞要津，从朝堂到地方，处处是董家的人。
连他侍妾怀中抱着的儿子，尚在襁褓之中，也封了侯，印绶挂在摇篮边上，婴儿伸手去抓，当玩具玩。
未及笄的孙女，也封了邑君，食邑千户。
去年冬天，太史上奏，说夜观天象，当有大臣戮死，董卓听了，说既然如此，那便杀一个。
他在满朝文武中扫了一圈，选中了张温——卫尉，当初征讨凉州时，张温是董卓的上司，曾当众批评过他。
为此事董卓记了这么多年，一直没有忘。他栽赃张温与逆贼勾结，把张温押到闹市，乱棍打死。
行刑那天，长安城的百姓站在街边围观，谁也不敢说话。
董卓又在郿县建了一座巨大的坞堡。城墙高厚各七丈，与长安城等高，坞堡里面建了宫殿、仓库、营房，还有一座巨大的粮仓，堆满了谷物，够吃三十年。
董卓站在城墙上，望着远处连绵的秦岭，志得意满。他对身边的亲信说：“事成，雄据天下；不成，守此足以毕老。”
冀州，渤海。
袁绍坐在郡府的大堂中，面前摊着一卷竹简，眉头紧锁。他在渤海已待了大半年，冀州近在咫尺，却始终够不着。韩馥那个人，颍川韩氏，名门之后，被董卓举荐为冀州牧。讨董时，韩馥也是联军之一，在冀州负责粮食筹备。
如今盟散了，各回各家，袁绍想要冀州，不是一天两天了。
“来人，请逢纪来。”
逢纪，字元图，南阳人，袁绍的谋士。此人面容清瘦，颧骨微高，一双眼睛格外深邃。不多时，逢纪走了进来，拱手一礼。
袁绍摆了摆手，示意他坐下。“元图，冀州的事，你怎么看？”
逢纪捋了捋胡须，沉吟片刻。“举大事，非据一州，无以自立。今冀部强实，而韩馥庸才，可密要公孙瓒将兵南下，馥闻必骇惧。并遣辩士为陈祸福，馥迫于仓卒，必可因据其位。”
袁绍迟疑了一下。“公孙瓒会听我的？”
逢纪微微一笑:“因为兖州士族的排斥，公孙瓒此人在兖州发展的并不顺利，早就眼馋冀州的富庶。主公只需修书一封，言愿与共分冀州，公孙瓒必欣然从命。待其引兵南下，韩馥腹背受敌，必然恐惧。届时主公再遣辩士往说，晓以利害，韩馥必让冀州与主公。”