在白末行动的同时，另一边，也开始了行动，奎师那得知了坚战等人赌骰失败沦为奴隶的消息后，当即将这情报传递给了迦尔纳。而在甘味城的迦尔纳得知了此事之后，他毫不犹豫地拿着弓登上了战车。
“等等，迦尔纳，你要去哪里？”
他的母亲罗陀拦在他的面前，迦尔纳看向远方，语气平静的同时带着一股不容置喙的的坚决。
“我要去象城，去将他们救回来。”
“为什么要这么做？我的孩子，你就这样准备孤身一人闯入象城，面对那些敌人吗？”罗陀的语气中充满了担忧，但迦尔纳却依然没有任何要停留的迹象。二人之间陷入了诡异的沉默，过了好一会，迦尔纳才缓缓开口道：
“母亲…罗陀妈妈，我永远记得您的养育之恩，这是我一生我无法回报的，若您遭遇危险，我一定会毫不犹豫地前来帮助您，哪怕这会要我付出生命。
但母亲，赐予我生命的恩情，我也必须要回报。”
听到这话，罗陀当即愣在原地，她万万没有想到，迦尔纳已经知道自己不是她的亲生孩子了。见到母亲一副心碎欲泣的样子，迦尔纳跳下了战车，抱住了自己的母亲。
“母亲，请不要为我哭泣，孩子出征若母亲哭泣，那么对我来说，才是最可怕的诅咒。”
“可是…”
“母亲，就当是为了感谢贡蒂母亲将我送到你的身边吧，我必须去回报他们。”
迦尔纳的话语中充满了真切，罗陀已经深刻明白，哪怕迦尔纳得知了自己不是亲生母亲，但这段时间，他依然以孩子的身份陪伴在自己的身边，虽然心中伤痛不已，但她强忍着擦去泪水，给自己出征的孩子送上祝福。
离开了家，在路口，迦尔纳看见了自己的父亲，他刚刚从工作之上回来，看着自己的孩子，联想象城发生的事情，升车此刻也明白了迦尔纳的想法。
“父亲……”
“你应该知道，这是多么的危险，对吧？迦尔纳。你要面对的不是那些护卫，很可能是难敌等百子，甚至是德罗纳和毗湿摩，持国会让他们对着你举起武器的！”
而迦尔纳则是露出了爽朗的笑容：
“我当然知道，父亲，您还记得我的愿望吗？我希望能证明自己，证明我这样的苏多之子，也是能够一展雄才。
而遇到师傅和奎师那后，他们都告诉我，力量并不能证明自己的高贵，只有品德才可以。我的师傅经常询问自己，若是一个人取得了和自己一样的力量，他是否能做的比自己更好？
若我就这样坐视不管，这种事情随便换一个和我天赋相同的人，都能做到。但我所欲不只于此。
今天，就是我扬名天下之日！”
升车看着站在战车上的迦尔纳，这位年过半百的老男人，第一次发现，自己的孩子已经长的如此高大，已经是他需要仰望的程度了。
“走吧，孩子，我会去湿婆的神庙为你祈福。”
升车也离开了，迦尔纳走到了城门口，那里有一个女人正在等待着他。薇夏利看着准备出城的迦尔纳，她直接张开双臂，拦在他的面前。
“这就是师傅说的螳臂当车吗？”
“我不会让你过去的，迦尔纳。”
“薇夏利，我希望你能支持我……”
“支持你什么？”薇夏利呵斥道，她指着象城的方向，语气不容一丝商量。
“你不会忘了吧？当时你离开象城的时候，持国让你立下了誓言，此生绝不再进入象城，你难道要破誓吗？！”薇夏利喝道，听到这话，迦尔纳也是终于有些动容了。当时他对着持国发过誓言，此生不再进入象城，这也是为何难敌敢大张旗鼓来攻打的依仗之一。
这确实是一个足以为之却步的理由，现在回去，没有任何人会怪责迦尔纳。
但他依然握住了缰绳。
“我宁可打破誓言，也不能允许罪恶发生，那个难敌是恶魔迦利的化身吧，那么，我不能允许世间的权利落到他的手中。”
迦尔纳将车架了出去，而在路上，见到了另一辆战车。
“奎师那，你怎么在这里。”
“我来见证你的决意。”奎师那面对这个年轻的男人，露出了由衷的微笑。
“放心去吧，你的行为是遵守正法的。
我为你驾车，将你送入其中，若他们问起，你便说是奎师那将你带入象城，若有诅咒，他们亦先诅咒将你带来的我，迦尔纳。若是战死，你必将升入毗湿奴的神界。”
战车的车轮碾过野草，象城的城门已经就在眼前了，迦尔纳举起弓，准备射破城门时，那守城的卫士却先一步打开了城门。
“请前进吧，甘味城之王。”
迦尔纳颔首，随后，奎师那一抽马匹，战车冲过夜晚无人的街道，直冲那燃烧的象城皇宫。
“那里是怎么了？这一回，难敌准备把象城的皇宫当成紫胶宫吗？”
“那是伽摩神怒火，明明知道这是错误的行为，却依然坚持一己之见，他无法控制自身，已经被自身的欲望所控制，走向毁灭的道路。你想如何进攻？”
“直接冲进去！”迦尔纳身上浮现出地狱之甲，而奎师那亦露出一抹爽朗的笑容。
皇宫内，无数人此刻都被这火焰折磨着，难敌扯着嗓子，对着众人喊道：“都给我安静，这点火焰算什么，等到那个女人到来，般度五子那可怜的泪水，会浇灭这火焰！”
“能浇灭这火焰的，只有你的鲜血，难敌！”
“哦，是吗？你想让我流血吗？但遗憾的是，哪怕因陀罗亲临，想让我流血之前，也要先过我的奴隶，你说是不是啊，怖军？”难敌将脸贴到怖军的面前，看着怖军那一副恨不得将自己生撕活剥却不能的样子，心中就比和十个美女欢愉更加畅快。
“真让人等不及啊，难降怎么还没来？”
难敌口中嘟囔着难降的拖沓，而下一刻，一道车轮的声音骨碌碌传来，伴随着火焰燃烧的声音，好似地狱中冲出来的军队。战马的嘶吼传来，下一刻，被火焰炙烤的大门轰然倒塌，一名金甲武士持弓，傲然屹立。