1999-2000赛季的揭幕战，在斯台普斯中心正式打响。
卫冕冠军洛杉矶湖人，主场迎战萨克拉门托国王。
赛前盛大的总冠军戒指颁发仪式，将现场的气氛推向了顶点。
紫金色的彩带从天而降，球迷们的欢呼声几乎要掀翻球馆的屋顶。
然而，当比赛的哨声真正吹响，场上的局势，却让所有湖人球迷的心，一点点沉了下去。
比赛开始，湖人队严格地执行着菲尔·杰克逊的三角进攻战术。
球员们像一群刚学会走路的婴儿，在场上进行着生疏而刻板的跑位。
球在不断地传导，但总是无法形成有效的进攻机会。
科比切入，球没传到。
费舍尔兜出，传球被断。
进攻时间在一次次无效的传导中被消耗，频频出现24秒违例。
整个进攻，打得便秘无比。
与湖人的沉闷形成鲜明对比的，是国王队那华丽流畅的进攻。
在克里斯·韦伯这个全能四号位的策应下，他们的普林斯顿体系运转得如同水银泻地。
不断的空切、反跑、手递手传球，把湖人队的防线搅得天翻地覆。
韦伯自己更是状态火热，无论是中距离跳投，还是背身单打，都信手拈来。
第一节比赛结束，记分牌上的比分，刺眼得让湖人球迷无法接受。
30:18。
卫冕冠军在自己的主场，落后了整整12分。
斯台普斯中心，响起了零星的嘘声。
球迷们已经很久没有看到过如此挣扎、如此难看的湖人队了。
场边的菲尔·杰克逊，依旧稳坐钓鱼台，似乎对场上的局面并不担心。
暂停时，他依旧在强调着“耐心”和“信任”。
“相信这个体系，先生们，球的运转会找到答案。”
秦渊坐在板凳上，毛巾盖着头，一言不发。
他被迫拉到高位，为队友做着无休止的掩护和策应。
有好几次，他在低位形成了绝佳的单打机会，但禅师在场边不断地做着手势，要求他把球传出去。
他只能眼睁睁地看着球权，流转到那些手感冰凉的角色球员手中，然后变成一次仓促的打铁。
科比也打得异常挣扎。
他急于想证明自己能在三角进攻中扮演“乔丹”的角色，但越急，就越乱。
在国王队针对性的联防和自己对战术跑位的犹豫中，他的进攻效率极低，几次迎着防守的强行出手，都以打铁告终。
半场结束的哨声响起。
60:42。
湖人队落后的分差，被进一步拉大到了18分。
国王队打出了Showtime时代湖人队才有的华丽进攻，韦伯半场就砍下了20分10个篮板的两双数据。
湖人队的球员们垂头丧气地走进更衣室，斯台普斯中心的气氛压抑到了极点。
更衣室里，死一般的寂静。
科比一脚踹在更衣柜上，发出巨大的响声。
禅师拿着战术板，还在试图给球员们灌输他的篮球哲学。
“下半场，我们还是要坚持我们的打法，不能因为暂时的落后就……”
他的话还没说完。
一直坐在角落的秦渊，站了起来。
他走到战术板前，在所有人的注视下，拿起了板擦。
然后，当着菲尔·杰克逊的面，将上面那些画得满满当当的三角进攻图解，一点一点，全部擦掉。
整个更衣室的人都看傻了。
禅师的脸，瞬间涨成了猪肝色。
“秦！你这是什么意思！”
秦渊扔掉板擦，转过身，平静地看着菲尔·杰克逊。
他的眼神里，没有愤怒，只有一种不容置疑的压迫感。
“教练，你的战术实验，到此结束了。”
“这套东西，或许对公牛有用，但这里是湖人。”
“下半场，”秦渊的声音不大，但每一个字都像锤子一样，砸在每个人的心上。
“把那该死的球，给我。”
禅师的身体在微微颤抖，一半是气的，一半是震惊的。
他执教生涯这么多年，还从未有任何一个球员，敢用这种方式挑战他的权威。
他死死地盯着秦渊，那双眼睛里几乎要喷出火来。
秦渊也毫不退让地与他对视。
足足十秒钟。
这场无声的对峙，最终以禅师的妥协告终。
他在秦渊那如同深渊般，不可动摇的眼神中，败下阵来。
他无力地挥了挥手，颓然地坐回椅子上。
“好，按你说的做。”
“但如果这场比赛输了，你要负全部责任。”
“没问题。”
秦渊的回答，简单干脆。
他走到自己的座位前，从包里拿出了那瓶【体力增幅药剂】，拧开瓶盖，一饮而尽。
一股滚烫的热流，瞬间涌遍四肢百骸。
上半场因为不断折返跑而产生的疲劳感，一扫而空。
取而代之的，是一种即将冲破牢笼的，狂暴的力量。
当湖人队的球员们重新从球员通道走出时，所有人都感觉到了不对劲。
尤其是走在最前面的秦渊。
他身上的气势，和上半场那个沉闷的策应中锋，完全判若两人。
那是一种即将大开杀戒的，凶狠的，属于野兽的气息。
下半场比赛开始。
国王队发球不中，秦渊抢下后场篮板。
他没有像往常一样把球交给控卫。
在全场观众不可思议的惊呼声中，他直接拒绝了费舍尔的接应，自己运起了球！
像一辆失控的重型卡车，朝着国王队的半场，碾压而去！
国王队的球员们都懵了。
这个2米16的大家伙，要自己打控卫？
秦渊运球来到三分线外，面对着克里斯·韦伯和迪瓦茨的双人防守。
他没有传球，甚至没有丝毫的犹豫。
无视了所有战术。
在所有人震惊的目光中，他直接合球，干拔起跳！
身体在空中舒展，手腕轻轻一拨。
篮球在空中划过一道高高的，带着一丝霸道的弧线。
“唰！”
空心入网！
进球后的秦渊，没有庆祝。
他只是缓缓地转过身，用冰冷的眼神，扫了一眼国王队的替补席，冷冷地开口。
“表演时间，结束了。”
“现在，是屠杀时间。”