“守护者”堡垒最终停靠在“沉寂星河”边缘的一片小行星带旁——这里的小行星表面覆盖着厚厚的源初能量结晶，能屏蔽影的能量探测，也能为堡垒提供少量的能量补充，是绝佳的临时休整点。
维修组的工程师们率先展开工作。年轻的工程师小野穿着厚重的防护服，带着工具爬上堡垒受损的左翼甲板——那里的合金装甲已经完全虚无化，只留下裸露的管线和设备。他小心翼翼地将星灵族的“规则合金”板固定在管线外侧，指尖因用力而泛白：“一定要修好……这是‘风沙号’的伙伴们用生命保护下来的堡垒……”
小野的父亲曾是“风沙号”的副舰长，在战斗中为了掩护堡垒撤离，亲自操控战舰撞击虚无之掌，与战舰一同化作星空中的烟火。此刻，他手中的焊枪喷出淡蓝色的火焰，不仅在修复堡垒，也在告慰父亲的英灵。其他工程师们也各司其职，有的修复能源管线，有的更换受损的武器部件，有的加固规则屏障，小行星带的表面，到处都是忙碌的身影，焊枪的火焰与能量工具的光芒交织，形成一道微弱却坚定的光带。
医疗舱内，气氛压抑而悲伤。幸存的医疗忍者们正在为伤员处理伤口，有的船员被虚无能量灼伤，皮肤呈现出暗黑色的痕迹，需要用源生之力长时间净化；有的船员在战斗中失去了肢体，只能暂时用查克拉义肢替代。一名年轻的忍者躺在病床上，看着屏幕上牺牲战友的照片，泪水无声地滑落——他所在的战术小队，只剩下他一人。
博人走进医疗舱，手中捧着用树灵种子培育出的“生命之花”——这种花能释放出温和的生命能量，加速伤口愈合。他将花朵放在每一位伤员的床头，用源生之力轻轻触碰他们的额头：“好好休息，我们还有很长的路要走，需要你们的力量。”
伤员们看着博人，眼中的悲伤逐渐被坚定取代。失去手臂的忍者挣扎着坐起身：“博人队长，我还能战斗！我的查克拉义肢已经调试好了，还能操控忍术！”其他伤员也纷纷附和，即使身体还在疼痛，却没有人愿意退缩——他们知道，这场战争远未结束，休息只是为了更好地战斗。
堡垒的会议室内，联盟高层正在召开紧急会议。鸣人看着屏幕上的战损报告，眉头紧锁：“主力舰损失38%，船员伤亡30%，‘守护者’堡垒需要至少7个宇宙日才能修复到战斗状态。但根据宁次的监测，影皇的主力舰队正在向‘终极影域’集结，留给我们的时间可能不足10个宇宙日。”
林枫调出基式之前发送的情报，指着“终极影域”的模糊坐标：“基式提到，‘终极影域’是影皇的核心据点，也是‘源初阴影’的能量源头。如果我们不能在影皇完成‘最终收割’准备前抵达，一旦他发动计划，整个宇宙的秩序都会崩溃。”
佐助靠在墙边，手指轻轻敲击着剑柄：“我们现在的战力不足以对抗影皇的主力舰队。必须尽快联系忍界总部，让他们派遣后备舰队支援，同时加速堡垒的修复进度。”
宁次通过远程通讯补充道：“我的转生眼还捕捉到，影皇的舰队中出现了‘虚无航母’的信号——这种航母能搭载数百架‘影卒战机’，还能释放大范围的虚无能量场，威胁远超之前的影将。我们必须做好充分的准备。”
会议结束后，鸣人独自来到堡垒的观景窗前，看着窗外的小行星带。星空中，牺牲战舰的残骸还在缓缓漂浮，如同宇宙中的墓碑。他抬手凝聚出一道金色的查克拉，注入心网——这道查克拉化作“慰问信号”，传递给忍界的每一个角落，告诉民众战斗的胜利与牺牲，也告诉他们，远征军会继续前进，守护好家园。
忍界的回应很快通过心网传来——木叶的村民们自发组织了“支援队”，将武器、药品、能量晶体源源不断地输送到前线；砂隐的灵能忍者们加大了灵能网络的覆盖范围，为远征军提供更精准的情报；雷隐的武器工厂开启了“极限产能”，秩序炮弹的日产量提升了3倍；岩隐的矿洞则发现了新的规则矿石矿脉，为堡垒的修复提供了充足的原材料。
小行星带的休整点，“守护者”堡垒的修复工作在忍界的支援下加快了进度。甲板上，工程师们的笑声逐渐多了起来；医疗舱内，伤员们的脸色也渐渐红润；战术小队的成员们则在小行星表面展开了针对性训练，模拟对抗虚无航母的战术。
但每个人都清楚，这只是短暂的喘息。星空中，影皇的阴影正在不断扩大，“终极影域”如同宇宙中的黑洞，等待着他们的到来。战争的阴云从未散去，反而因这场惨胜，变得更加凝重——他们赢了一场战斗，却还未赢得整个战争，最终的决战，还在前方等待着他们。