韩娱:黄金年代

水冰糖

首页 >> 韩娱:黄金年代 >> 韩娱:黄金年代最新章节(目录)
大家在看和侯爷互穿后,他宅斗上瘾了 修仙长生:从建立家族开始 诸天:剑出青云,核平诛仙 仙府证道 嫌弃宇智波?我宇智波不玩了 她想咸鱼躺,非逼她造反 穿书,勾他上位 漫威:开局签到冰冻果实 我只是个小妖精啊! 亮剑:兵团也是团 
韩娱:黄金年代 水冰糖 - 韩娱:黄金年代全文阅读 - 韩娱:黄金年代txt下载 - 韩娱:黄金年代最新章节 - 好看的其他类型小说

第142章 语言天赋

上一章书 页下一章阅读记录

粉丝惊喜的态度让李晶雅很是受用,被人夸奖总是让人开心的,但是她没有打肿脸充胖子。

她也希望自己是个很厉害的人,什么都能轻松学会,可惜她不是,硬要假装的话,是要付出代价的。

她不愿意。

她解释道:“我只能说一些简单的法语,稍微复杂点的,我就只能听,不能说了。”

她一用法语说起长难句、复合句,就错漏百出,所以她宁愿不说。

这位粉丝回想了一下,李晶雅说的那几句法语,结构都非常简单,没有使用任何复合句式。

这些她在李晶雅主动提及之前没发现的,这是因为李晶雅的口音太巴黎了,就是巴黎街头会听到的口音,还是那种比较追求时髦的年轻人会说的那种。

她赞叹道:“你的法语非常标准,我还以为你在巴黎生活过。”

李晶雅肯定了她的猜测:“我确实去过巴黎,我小的时候,每年都要去巴黎待一段时间,学芭蕾。”

巴黎歌剧院可是芭蕾舞界的一大圣地,在李晶雅六到十二岁的这七年间,她每年都要去这里进行一段时间的集训。

李晶雅没有正经学过法语,她的法语都来自于对他人的模仿,比如她的芭蕾舞老师伊丽莎白,比如李泰和。

伊丽莎白是法国人,李泰和是在欧洲长大的,他对多种语言都有涉猎,他还曾经认真考虑过是否要去法国读大学——法国和美国是数学界的两座山峰,都在少年李泰和的选择范围内。

语言环境复杂的欧洲就是这样,欧盟大概有一半的人会两门以上的语言。

这倒不是因为欧洲人普遍有语言天赋,而是环境使然。

在欧洲,跨国婚姻很多,在一个核心家庭(父母双方与其子女形成的小型家庭)里,夫妻双方的母语可能是不一样的,那么在这个多语种家庭里长大的孩子,大概率能同时掌握父母双方的母语,再加上学校要求,有些人甚至能在成年时粗略掌握六七种语言,精通其中的两三种。

在欧洲这种多语言环境里,只要有语言天赋,很容易被发现,新加坡也是这种情况。

其它地方的人也不乏语言天赋出众的人,但是他们的生活环境并没有足够的条件将他们筛选出来。

说起来,李晶雅可能是有点儿语言天赋的那类人,她在生活中会不自觉地注意周围人说话,她还会去猜这些是什么意思,也会尝试去分辨其中的结构、音节。

多听几遍后,她就会开始模仿,李泰和是个细心且包容的家长,这时,他会细心纠正她,也会配合她玩一些情景小游戏,虽然他不怎么情愿。

李晶雅就是这样学了点法语的皮毛,她的西班牙语也是这么学的。

语言这东西,不就讲究一个环境和模仿吗?

但是这样的学法,水平自然不可能会有多么精深,如果让她去考级的话,她肯定是考不过的。

就像在每个国家都会有些语文成绩不好的人一样,李晶雅的水平是否能够得上这些人都是存疑的。

她能听,说稍微差点儿,至于读写,那就要差出好几个等级了。

李晶雅的法语词汇量储备实在捉襟见肘,就这,还要多亏了法语里有很多英语的舶来词汇,不然她的词汇量还要砍半。

她连用法语从一数到一百都做不到。

虽说法语计数原则实在奇葩,但这也能说明李晶雅是真没系统学过法语。

当然芭蕾专业词汇是个例外,伊丽莎白教芭蕾时,所有的专有名词都用的法语,李晶雅反倒是对这些法语词汇对应的英语词汇不怎么熟悉。

李晶雅和这位粉丝用法语聊了一会儿,她认为这样能更好展露自己对粉丝的诚意与包容。

粉丝服务嘛,她签售时遇见中国人,也会讲中文的。

李玟暎在一旁一脸震惊,除了最开始粉丝讲的那句夸奖李晶雅的英语,她就什么都听不懂了。

作为在美国发行过单曲的人,李玟暎的英语水平自然是不差的,这次要和法国粉丝交流的任务也被安排给了她。

李晶雅虽然是英语母语者,但毕竟年纪太小,被分配的辅助的活儿。

李玟暎震惊的眼神吸引了李晶雅的视线,她结束了和粉丝有关巴黎歌剧院的讨论,重新说回了英语。

与粉丝拉近关系,几句法语已经够了,她再说下去,就有排挤李玟暎的嫌疑了,这可不是她的个人环节。

有了台下的互动作为铺垫,上台时,这位粉丝的状态非常好,快结束时,她还特意提到了李晶雅。

“艾拉,我很喜欢你。”

李晶雅笑笑,在异国他乡听到熟悉语言的冲击居然会这么大么?

李玟暎几乎是恍惚着结束了这个环节,一下舞台,她就迫不及待地对李晶雅说:“晶雅,你还会说法语?!”

李晶雅掐出自己的手指尖,比划道:“我会说一点点法语。”

她是真的没有谦虚,她的法语水平真的非常平庸。

裴秀智也过来凑热闹,“所以,晶雅,你平时看的那些戴帽子的字母书是法语书?”

她的语气是肯定的,她觉得困扰自己这么久的问题即将要揭开谜底了。

她以前就很是好奇,但是李晶雅看书时很认真,她不好打扰,可过了那会儿,她又不记得这件事了,谜团就一直被留在那里。

李晶雅打破了裴秀智的笃定,“那些书是德语的,我可看不懂法语书。”

就李晶雅这蹩脚的法语水平,她连法国街上的广告牌都认不全,还看书?

儿童识字书吗?

还得是五岁以下儿童专用的,从字母、数字教起的那种。

李玟暎更震惊了,“晶雅,你还会德语?!”

李晶雅脖子挺得笔直,说到这个她有了自信,她骄矜地点下头,“我的德语还行。”

德语作为李泰和的母语,李晶雅是将其视为第二语言来学习的,她在其中花费了很多心力,她的德语水平自然是可以的。

德语超级难学!

李玟暎掰着手指头,一一数过来,“韩语,中文,英语,法语,德语……”

她捏着拳头,发现一只手都快不够用了,愣了下,她惊叹道:“精通五种语言!晶雅,你这个语言能力,当偶像真的是可惜了。”

虽然自己也是偶像,但是不得不说,就李晶雅这语言天赋,做偶像真的是浪费了,毫无用武之地啊。

李晶雅还没来及说话,裴秀智幽幽补充道:“我还见过晶雅用日语打电话……”

“六种!”

队友们皆震惊于李晶雅的语言能力,她们身边是有个语言天才吗?

李晶雅本来只是想享受姐姐们的一番吹捧的,现在吹捧是有了,但太过了。

她见情况有些失控,连连摆手否认。

“过誉了,各位姐姐。

我正经会的只有英语、德语、中文,但是这几门也绝对算不上精通,大概也就是中学生的水平,其它的我只是会一点皮毛而已。”

她说着向裴秀智求证,“秀智欧尼,你应该很清楚我的韩语水平。”

这个月前,裴秀智还没有忙起来,李晶雅做韩语作业时,她大都在一旁提供指导。

裴秀智中肯评价,“晶雅的韩语水平大概和小学毕业生差不多。”

得到回复的李晶雅接着说:“韩语已经是我学得不错的了,我的日语是连五十音图都没记住的水平,这些我都不怎么会的,我只是能简单说几句而已。”

她想想,补充道:“日语的五十音图相当于英语中的二十四个字母。”

李晶雅为什么要重点反驳自己的日语不行呢?

日本作为亚洲第一大音乐市场、全球第二大音乐市场,体量优势叠加距离优势,一贯对韩国娱乐公司很有吸引力。

韩国团体有去日本发展的传统,miss A应该也会有这一天,她精通日语的印象要是就这么留下了,她以后是真的会被推出去的!

到时候,她怎么办?

打肿脸充胖子吗?

这绝对不可以!

她没有再多学一门语言的想法。

她讨厌学习!

特别是被迫的学习!

李晶雅总结道:“你们把我想得太厉害了。”

显然,组合内的姐姐们并不接受这个说法,一副“我就看着你表演”的样子。

眼见为实,她们都相信自己看到的。

上一章目 录下一章存书签
站内强推重生香港之娱乐后宫 艳海风波 肥水不流外人田 宝宝,乖,他低哑诱哄 四合院:大家都说我是个好人 老蛇修仙传 我在港综抽奖 穿越大唐:当个闲王这么难 都市极乐后后宫 穿书后,她在八十年代发家致富 花都太子 四合院:东旭大婚,新娘送我了 罢免我?我直接不干了,不要后悔 开创观想法的我,凭武道横推诸天 六年后,我携四个幼崽炸翻前夫家 当官要会抱大腿:市委一秘 帝国皇太子,老子不干了! 挪用九族炒股亏炸?我狂赚百亿! 四合院从小就找媳妇 治愈落魄S级兽人,小雌性被疯抢 
经典收藏十日终焉 穿书女频,女配弟子全是冲师逆徒 极道尸修 一人:我携国家律法,镇压异人界 离婚后,一首大鱼封神! 逆徒红颜多:竟让高冷师尊黑化了 五岁小奶包:娘有万亩物资空间 兽世种田:我带孤寡兽夫发家致富 财阀独女穿七零 火影:用宝可梦在砂隐村种田 重生之都市仙尊 一人之下:开局八岁横扫龙虎山! 星穹铁道:我在仙舟卖奇物垃圾桶 重生攻略:阿弟求放过 咒回:你是特级吗?我觉得我是 斗罗之开局一个霜奶仙 穿越斗罗:我激活合成系统 拜师九叔:天师之路 王者:女英雄一网打尽 宝可梦:开局一只天王木守宫! 
最近更新天才酝酿博士的无敌人生 对话古今,我靠泡面俘获女帝芳心 罪案之源:诡案十三宗 穿越之意难平之拯救相柳 心淼归来:纳川的宠妻日常 宝可梦:直到相遇的那天 重生之奋发图强 一叶知秋的读书笔记 原神:天理,开门,逐火十三英桀 模拟器作弊修真 凤仪天下:紫禁幽澜 星际星辰之子的传奇 海岛随军被退婚后,嫁他首长躺赢 列强:这个军阀真该死 丸辣!穿到七零后,被糙汉拐回家 仙灵风云秘事 都通灵了,谁还和人谈恋爱? 母子联手,虐渣夺权争家产! 这个反派他成了阿飘 问界道 
韩娱:黄金年代 水冰糖 - 韩娱:黄金年代txt下载 - 韩娱:黄金年代最新章节 - 韩娱:黄金年代全文阅读 - 好看的其他类型小说