一部好剧,配音也是重中之重。
人物的台词,是通过声音去展现人物魅力的一种手段。
锦梨并不是专业的配音演员,但是当楚导提出这个要求,她是第1个响应的。
因为她觉得,配音也是演员表演的一部分。
之前许多导演在配音方面没有特别要求,出于工业化流程,剧组把配音交给了专业的配音演员。
但如果导演要求演员也得进行配音,她没有任何意见。
这本来就是演员该负责的一环。
但是锦梨也观察到了,有一些演员在听到需要用原音去配音后,脸色有些僵硬,看着好像有点不太情愿。
锦梨眨了眨眼睛,这又是为什么?
楚导提出这个要求后,只得到稀稀拉拉的响应。
他将一切都看在眼里,没说什么就下线了。
锦梨挂断视频,思索了一会儿,打电话给隋玲芳。
她跟芳姐说了下楚导的要求,又提了下其他演员反应不一,问:
“导演要求演员用原声去配音,不是很正常的吗,我在拍摄的时候,经常看见现场就有收音设备。”
隋玲芳想了想,轻轻叹了口气。
“是挺正常的,有很多老版电视剧,用的全部都是演员原音配音,因为在那个年代,还没有所谓的配音演员。
想要成为演员,配音本就是基本功,但是——”
她话语一转,“但现在不太一样了,你也知道市面上有很多演员其实并不是科班出身,他们都是野路子,所以没有经过配音方面的训练,他们的配音十分糟糕。
一些剧组也不想用专业的配音演员,而是不得不用,有一些人的原音,一听就会令人出戏。”
锦梨感觉自己默默被扎了一剑。
她也不是科班出身的演员,属于野路子。
但是她的配音没那么糟糕,有一些剧导演也让她用原音去配,观众并没有说些什么。
隋玲芳:“配音不是完整的把这句台词说出来就好了,需要结合当时的语境、情绪、人物的心理想法……也是一门博大精深的技术。
那些感到为难的演员,可能是他们先天的声音条件就不太好,另外,哪怕条件再好,没有经过专业的训练就去配音,声音也难免有些单薄。
但是一个好的演员,台词功力肯定是很深厚的,楚导既然提出了这个要求,你也专门去练习一下,有一个很好的台词功底,有助于你在演艺道路上走得更远。”
隋玲芳很果断地说:“我给你报一个台词训练班,不用亲自去上课,就线上教导。”
锦梨答应了,问:“线上教导有效果吗?我最近没有通告,线下也能参加。”
隋玲芳看了锦梨一眼:“对别的演员来说不一定,但是对你而言应该没问题,你经常进行网络直播,之前冲刺高考时也经常看网络授课,你挺习惯线上教学模式。”
锦梨笑了笑:“芳姐,我自己都不敢对自己这么自信。”
隋玲芳笑吟吟地道:“就先尝试一两节课,如果不行我再给你线下报班。”
锦梨点头:“好。”
锦梨这边毫无负担地答应了,曙光二的其他演员则很惊慌。
一些对声音很自信的演员不紧张,但另一些对声音没自信的演员,就感觉天塌了。
他们纷纷询问自己的经纪人。
“我该怎么办啊?我是天生的娃娃音,楚导该不会因为我声音的缘故,从而不要我吧?”一个女演员慌张地问。
“我完全没有配音的经验,不是科班出身,有一些咬词说都说不清楚,这样的我能行吗?”一个男演员同样很紧张地询问经纪人。
要知道配音不像唱歌,唱歌你含含糊糊一笔带过,有那个节奏感,别人听得也很起劲。
但是影视剧不行啊。
要是角色连话都说不清楚,观众何谈代入感?
万一拿到的人设是一个爽利的性子,却配这么一副温吞的配音,观众只会觉得割裂。
一些为演员着想的经纪人,听到楚导提的这个要求,立马就给自家演员报了一个台词配音的培训班。
而有些经纪人觉得自家艺人的底子好,哪怕没有经过训练,也能把台词说得情感充沛、字正腔圆,所以没有给他们报班。
只让他们多看、多听、多学,有什么不懂的多问问前辈,配音配得多了,自然就能无师自通。
所以锦梨参加第2次围读时,感觉十分混乱。
有一些演员,你能感受得出他已经很尽力了,可是配出来的音就是不成样。
而有一些演员明明声音底子挺好的,但是配出来的音十分生涩,有种什么都没准备,就被迫推上台进行表演的感觉。
当然,在一众糟糕的配音下,也有几个演员的台词功底非常好。
人就是怕对比,一对比就会受伤害。
在一群配音界的卧龙凤雏的衬托下,一些台词功底只是一般般的演员,都被衬得有九分好。
锦梨,就是被衬托的其中一员。
她并没有经过专业的训练,配音的底子很一般,经验都是从其他剧配音时总结出来的。
虽然报了台词训练班,但是只上了一节课,效果不会突飞猛进那么明显。
她原本以为自己只是这群人中的中等水平,结果摇身一变,居然还成了为数不多能听得进台词的演员。
而在围读时,因为配音很糟糕,所以有的演员忍不住笑场。
但楚导全程不发一语,神情严肃地听着。
那紧皱的眉头,越来越凝重的表情,让那些听了配音而忍不住笑场的演员都逐渐收声,气氛也转为越来越沉默。
仿佛暴风雨前的宁静。
好不容易,今天的围读结束了。
锦梨心想,这次围读比第一次还要糟糕。
她从来没有想到,原来面无表情地念出一句台词,居然还会比声嘶力竭念出台词还要有感情。
原因在于什么?
在于有很多演员用力过猛。
明明是很普通的台词,却搞得好像生离死别,一定要展现出自己充沛的情绪感染力。
锦梨揉了揉眉心。
她听着那些人说出台词,听着听着都有点头疼了,很像车祸现场。
等所有人都结束后,楚导才说出了今天围读的第1句话。
“我不缺演员,如果你们不想参演我的剧,可以现在就离开。”
这一句话,成功让本来就沉默的气氛如同死一般的冷寂。
“如果你们再拿出这种态度,那明天可以不用来围读了,别以为签了合同我就不敢炒你。
剧还没有开拍,换人只是一句话的事,你们的经纪公司也不敢找我麻烦。”
“台词不是有情感地念出来就可以,你们要设身处地结合当时的语境和角色的情绪去念出台词。
而不是什么都不考虑,只看着台词,觉得它搞笑就按搞笑的念,觉得它悲伤就按悲伤的念。
作为演员,台词不好是不专业的表现,我不认为这有什么好笑的,我只会感到羞耻,签的都是什么垃圾!”
楚导说完后就挂断了视频。
锦梨紧随其后地挂断。
她也认为今天有很多演员一点都不专业,没有严肃性。
《曙光二》是一部大制作,还拥有上一部的影响力加持。
一旦播出,票房估计不会差,不仅能收回成本,甚至还能冲击影史票房记录。
许多人抢破头,都无法进来当一个龙套。
所以能出现在围读里的演员们,都已经是过五关斩六将,好不容易才得到这个机会。
得到了就要珍惜,再用这种不专业的态度去面对,锦梨都想缺席。
等什么时候楚导把剧组整顿好,她再什么时候来,免得浪费她的时间。
作为当红明星,她的休息时间也很宝贵。
锦梨把楚导今天发飙了这件事,告诉给经纪人。
隋玲芳沉声道:“楚导还是仁慈了,他只是恐吓,如果真的有心炒人,不会提前预告,直接就把人炒了。”
她想了想,“这部剧连场地都没定好,很多道具都没制作完成,提前开启围读,许多演员收不住心也很正常。”
隋玲芳顿了顿,疑惑地说:“其实我觉得楚导是不是有点太过着急了,围读开始得太早了。
曙光二还不一定能够在三个月内开拍,没准要准备大半年,提前大半年就让你们进行准备,有点太早了,你有看出什么吗?”
锦梨摇头:“没有。”
她歪了歪头,“如果硬要说异常的话,那就是他有点沉默,不像拍摄第1部时那么健谈,似乎在思考些什么。”
隋玲芳:“我私底下找人打听看看,事出反常必有妖,我记得楚导之前拍戏,从来不会这么早就召集人进行围读。”
通话结束没多久,锦梨就收到了楚导推迟明天围读时间的通知。
可能他也意识到这样下去不行,需要给演员一点时间。
所以原本计划一天进行一次围读,推迟到了下个星期。
空出来的一个星期,好给演员报班培训提升自己。
要是这期间还没做出反应的演员,那在下一次围读结束后,绝对会被炒鱿鱼。
-
顾澄身为《绝境逆袭》的男主,戏份一直很重,每天回到剧组只能跟锦梨聊几分钟的天就得睡觉了。
好不容易,周六休息。
他睡醒来后跟锦梨打视频,今天能聊比较久。
锦梨就说起了《曙光二》楚导要求配音的事。
她问:“我拍摄《曙光》第1部时,楚导并没有在配音上有所要求,那一部是由专业的配音师配的音。
不知道为什么到了第2部,他就一定要演员使用原音去配,难道是有什么政策上的变化吗?还在配音方面,第1部出现了许多差评?”
顾澄的记忆力很好。
曙光第1部刚上映的时候,他特意去看了,关注了一段时间。
毕竟是锦梨演的剧,他也想帮忙做点贡献。
上网浏览消息时,他有去看大批量的差评,大概就是演员的表情跟配音对不上。
明明配音的情绪很饱满,但是演员的表演却跟不上这种情绪,给人的感觉很割裂。
观众说,一时不知道是演员演的不对,还是配音配的不好。
顾澄想到了这些评论,把想法说了出来。
“我觉得让你们加强台词配音,不一定就等于他要在电影正片里使用演员的配音。
第2部是要用第1部的人气去炒噱头的,如果配音跟第一部的对不上,影迷也会觉得怪怪的。
尤其是看系列剧,两部追下来,声音都变了,代入感会很差。”
锦梨怔了怔,“那楚导为什么还让我们加强台词?”
顾澄:“配音演员很专业,他们看着台词的时候也有在表演,只是他们是用声音去表演。
请的配音班底太强了,反而导致所配的角色声音情绪过于饱满。
楚导应该是想要弥补这种差距,让演员在表演的同时,也能够用声音喊出情绪,这样哪怕后面用的还是专业的配音演员,演员的表演也能够承接住声音里的情绪。”
锦梨恍然,目光灼灼地说:“你这个角度我从来没有考虑过,太独特了,但我有种预感,你说的是对的!
楚导不会让第1部与第2部的声音过于割裂,所以依然会请配音演员,但是他想要加强演员的台词功底,这是为了帮助演员在实际表演中,更好地做出相应的情绪。”
最大的疑惑搞清楚了,那么问题来了。
锦梨问:“《曙光二》的制作班底都没筹备好,场地也没租好,这么快就进行围读,也太早了。”
顾澄泡在《绝境逆袭》剧组里,对外界的信息不太清楚。
他猜测:“可能楚导真的很看重这部剧?”
-
没过几天,反而是隋玲芳打探出了一些消息,让大家都知道楚导为什么这么着急。
既是看重,也是焦虑。
隋玲芳震惊地说:“楚导居然跟一些影视公司签了对赌协议!”
锦梨也愣了:“对赌?他这个级别的大导演,想要拉投资应该很简单,还要签对赌?”
隋玲芳得知这个消息也很惊讶,她深吸了一口气,说:
“因为这次楚导要的投资非常庞大,他要整整20个亿!
这一部剧,他要斥20亿巨资去打造末日世界,用更庞大恢弘的场景,更烧钱的特效!
楚导的资金缺口太大,哪怕有名导光环在,很多影视公司也不愿意压入这么多钱,于是签了对赌。”